Thursday, February 24, 2011

Ost. Secret Garden Part 1





1. That Woman Baek Ji Young
Han yeojaga geudaereul saranghamnida
One woman loves you
Geu yeojaneun yeolshimhi saranghamnida
That woman is zealously loving you
Maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
As she follows you everyday like a shadow
Geu yeojaneun useumyeo ulgoisseoyo
That woman cries as she laughs

Eolmana eolmana deo neoreul
For how long how long more
Ireohke baraman bomyeo honja
As I look onto you like this alone
I baramgateun sarang, i geojigateun sarang
Do I have to do this wind-like love, this beggar-like love
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni oh…
So that you would love me?

Jogeumman gakkai wa jogeumman
Come just a bit closer, a bit closer
Hanbal dagagamyeon, du bal domangganeun
I, who loves you, and also has feet that run away when the foot approaches
Neol saranghaneun nal jigeumdo yeope isseo
And also loves you, am still here
Geu yeojan umnida
That woman cries

Geu yeojaneun seonggyeogi soshimhamnida
That woman’s personality is timid
Geuraeseo unneun beobeul baeweotdamnida
So she learned how to laugh
Chinhan chinguegedo mothaneun yaegiga manheun
She, who was many things that she can’t tell to her close friend
Geu yeojaeui maeumeun nunmultuseongi
Has a heart full of tears

Geuraeseo geu yeojaneun geudael
So that woman
Neol sarang haetdeyo ttokgataseo
Loved you because you were the same
Tto hanagateun babo, tto hanagateun babo
Another idiot again, another idiot again
Hanbeon nareul anajugo gamyeon andweyo oh…
Can’t you give me a hug, then go?

Nan sarangbadgo shipeo geudaeyeo
I wanna receive love, you
Maeil sogeuroman, gaseum sogeuroman
Everyday with in me, with in my heart
Sorireul jireumyeo, geu yeojaneun oneuldo geu yeope itdeyo
As you shout, that woman is next to you today too
Ooohh…

Geu yeojaga naraneun geol anayo?
Do you know that woman is me?
Almyeonseodo ireoneun geon anijyo?
You’re not doing this when you know, right?
Moreulkkeoya geudaen babonikka~
You won’t know because you’re an idiot

Eolmana eolmana deo neoreul
For how long how long more
Ireohke baraman bomyeo honja
As I look onto you like this alone
I babogateun sarang i geojigateun sarang
Do I have to do this wind-like love, this beggar-like love
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni ohhh...
So that you would love me?

Jogeumman gakkai wa jogeumman
Come just a bit closer, a bit closer
Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
I, who loves you, and also has feet that run away when the foot approaches
Neol saranghaneun nal jigeumdo yeope isseo
And also loves you, am still here
Geu yeojan umnida
That woman cries

Source: Youtubekero7642, ragamuffinlyrics




2. Here I Am – 4MEN feat. Mi
Here I am, yeogi here I am
Here I am, in this place here I am
Here I am, naega yeogie
Here I am, in this place
Yeogi inneunde
I am here

Here I am, jigeum here I am
Here I am, now here I am
Here I am jigeum yeogie
Here I am, in this place
Naega inneunde
I am here now

Nal dajweondo mojara
Even if it’s not enough
Nal beoryeodo mojara
Enough for me to show you
Naega neol eolmamankkeum saranghaneunjireul
How much i really love you
Moreulgeoya ama neol, here I am
You may never know but, here I am

Here I am yeogi here I am
Here I am, in this place here I am
Here I am naega yeogie
Here I am, in this place
Yeogi inneunde~
I am here

Nal dajweondo mojara
Even if it’s not enough
Nal beoryeodo mojara
Enough for me to show you
Naega neol eolmamankkeum saranghaneunjireul
How much i really love you
Gateun jarieseo neol kidarilkke
I’ll just wait for you in this place

Nal yokhaedo gwaenchanha
Even if you think it’s not enough, it’s fine
Nal beoryeodo gwaenchanha
It’s fine i’ll show
Naega neol eolmamankkeum saranghaneunjireul
How much i really love you
Moreulgeoya ama neon, here I am
You may never know but, here I am

Moreulgeoya ama neon, here I am
You may never know but, here I am

Source: Youtubeseraloves2PM, ragamuffinlyrics



3. Look (Watching / Gazing) – Yoon Sang Hyun
Amu maldo piryochi anhdago
Not a single word is needed
Meomchun shigyecheoreom yeogi seo itdago
I’m standing here like a broken clock
Eotteon apeumdo nae nun hana garilsu eopseoseo
My eyes cannot hide the pain

Nae mamsogen neul neoman sandago
I’ll always have you in my heart
Jjalbeun hansungando byeonhan jeok eoptdago
It hasn’t changed for a moment
Eotteon mannamdo, gaseumi da milchyeonae beoryeoseo
No matter what happens, i can’t push you out of my heart
Doraondan geu yaksokhanado eopshi
Even without your promise in return
Yongkkedo ireohke neol kidarinabwa...
I will still wait for you…

Barabonda, neo tteonan jariman
Gazing, at the place where you had left me
Barabonda, neon ulli eopjiman
Gazing, even though there’s no chance that you will be back
Na geuraeyaman jichyeo jamdeul sarange
It’s the only thing i can do for a love that is so exhausting
Neol jiweonael saenggakjocha gamhi jamshido mothanikka
I dare not think of forgetting you even for just a second

Muneul yeolmyeon isseul geot gatdago
Opened the door and felt that you were there
Eolpit balsorido deullin geot gatdago
I seemed to hear your soft footsteps
Jamdeun huedo bamsaedorok myeot beoneul kkaeeoseo
I woke up many times at night thinking of you
Nunmul eopshi deo amureon ildo mothal
I could do nothing without breaking into tears
Bigeobhan haruga ttodashi balgado
I was afraid to face the day

Barabonda, neo tteonan jariman
Gazing, at the place where you had left me
Barabonda, neon ulli eopjiman
Gazing, even though there’s no chance that you will be back
Na geuraeyaman jichyeo jamdeul sarange
It’s the only thing i can do for a love that is so exhausting
Neol jiweonael saenggakjocha gamhi jamshido mothanikka
I dare not think of forgetting you even for just a second
Ohhh….

Gaseum ta beorigo ibsul gallajyeodo
With a burning heart and parched lips
Chamji mothaeseo neol ttodashi
Unable to control myself, i called your name again and again

Bolleobonda sseurarin ireumman
I know this is the only name
Chueogedo beil geol aljiman
That will reside in my heavily scarred memory
Na geuraeyaman, jidokhido apaseo
This is all i can do, the pain is so better
Neol sshiseonael saenggakjocha gamhi mothage
I dare not think of letting you slip away from my memory

Neowaeui jjalbeun sarangdo gwabunhaetdeon geol
I didn’t know i was undeserving of the brief love with you
Al su eopseoseo, arado moreun cheok nunmulman
I pretended that i didn’t know, I felt such misery that I cried

Source: Youtubejstasimplesub2, ragamuffinlyrics


No comments:

Post a Comment