Friday, February 25, 2011

Ost. Secret Garden Part 5



1. That Man – Hyun Bin

Han namjaga geudaereul saranghamnida
One man loves you
Geu namjaneun yeolshimhi saranghamnida
That man is zealously loving you
Maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
As he follows you everyday like a shadow
Geu namjaneun useumyeo ulgoisseoyo
That man cries as she laughs

Eolmana eolmana deo neoreul
For how long how long more
Ireohke baraman bomyeo honja
As I look onto you like this alone
I baramgateun sarang, i geojigateun sarang
Do I have to do this wind-like love, this beggar-like love
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni ohh…
So that you would love me?

Jogeumman gakkai wa, jogeumman
Come just a bit closer, a bit closer
Hanbal dagagamyeon, du bal domangganeun
I, who loves you, and also has feet that run away when the foot approaches
Neol saranghaneun nan, jigeumdo yeope isseo
And also loves you, am still here
Geu namjan umnida
That man cries

Geu namjaneun seonggyeogi soshimhamnida
That man’s personality is timid
Geuraeseo unneun beobeul baeweotdamnida
So he learned how to laugh
Chinhan chinguegedo mothaneun yaegiga manheun
He, who was many things that he can’t tell to his close friend
Geu namjaeui maeumeun nunmultuseongi
Has a heart full of tears

Geuraeseo geu namjaneun geudael
So that man
Neol sarang haetdeyo ttokgataseo
Loved you because you were the same
Tto hanagateun babo, tto hanagateun babo
Another idiot again, another idiot again
Hanbeon nareul anajugo gamyeon andweyo oh..
Can’t you give me a hug, then go?

Nan sarangbadgo shipeo, geudaeyeo
I wanna receive love, you
Maeil sogeuroman, gaseum sogeuroman
Everyday with in me, with in my heart
Sorireul jireumyeo, geu namjaneun oneuldo geu yeope itdeyo
As you shout, that woman is next to you today too
Oohh…

Geu namjaga naraneun geol anayo?
Do you know that man is me?
Almyeonseodo ireoneun geon anijyo?
You’re not doing this when you know, right?
Moreulkkeoya geudaen babonikka~
You won’t know because you’re an idiot

Eolmana eolmana deo neoreul
For how long how long more
Ireohke baraman bomyeo honja
As I look onto you like this alone
I baramgateun sarang, i geojigateun sarang
Do I have to do this wind-like love, this beggar-like love
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni ohh…
So that you would love me?

Jogeumman gakkai wa, jogeumman
Come just a bit closer, a bit closer
Hanbal dagagamyeon, du bal domangganeun
I, who loves you, and also has feet that run away when the foot approaches
Neol saranghaneun nan, jigeumdo yeope isseo
And also loves you, am still here
Geu namjan umnida
That man cries

Source: Youtubekero7642, ragamuffinlyrics



2. One Woman – Bebe Mignon
Cham orae dwaennabwa
It must’ve been a long time
I mal jocha musaek hal mankkeum
Long enough for these words to become colorless
Ni nunbitman bwado
Even if i just see your eyes
Neol hweonhi da aneun ni chingucheoreom
I know everything like your friend
Neoeui geurimja cheoreom
Like your shadow

Neul hamkke haennabwa
We must’ve been together always
Niga himdeulttaena seulpeulttae
When you’re having hard time and you are sad
Weroweo halttaedo
Even when you’re lonely
Neo ibyeol algoseo
Holding onto separation a bit longer
Apahalttaedo ni nunmul dakkajun…
Even when i’m hurting to wipe away your tears…

Han yeojaga isseo neol neomu saranghan
There’s a woman who loves you so much
Han yeojaga isseo saranghae maldo mothaneun
There’s a woman who can’t even say I love you

Ni gyeote son naemilmyeo kkok daeulgeorie
By your side I put my hand out and
Jashinboda akkineun neol gajin naega isseo
I, who cherishes you more than myself, am with you

Neoreul urge haneun il
To make you laugh
Machi geugeotman saenggakhago
I think of only that and
Eonje eodiseona
When and where ever you are
Neoreul barabogo
I’m watching you and missing you
Neol geuriweo hago ni geokjeongman haneun
And who worries of only you

Han yeojaga isseo neol neomu saranghan
There’s a woman who loves you so much
Han yeojaga isseo saranghae maldo mothaneun
There’s a woman who can’t even say I love you

Ni gyeote son naemilmyeo kkok daeulgeorie
By your side I put my hand out and
Jashinboda akkineun neol gajin naega isseo
I, who cherishes you more than myself, am with you

Cheonbeonjjeum samkkigo
For the thousandth time
Tto manbeonjjeum chuseuryeo bojiman
I swallow and again for ten thousandth time I try to set
Malhago shipeo
I want to tell you
Michilgeot gateunde
I think I’m going to go insane but
Neol warak nan ango shipeunde~
I want to embrace you all at once but…

Han namjaga isseo ireon nal moreuneun
There’s a man who doesn’t know I’m like this
Sarang badeumyeonseo sarangin juldo moreuneun
Who receives love but doesn’t even know that it is love

Namankkeum, kkok babogateun seulpeun neol dugo
Leaving you, who is a foolish as I and sad
I sungando nunmuri najiman~
At this moment tears come but…
Haengbokhan geol
I’m happy

Source: Youtubejstasimplesub2, ragamuffinlyrics



3. Here I Am – Yoon Sang Hyun

Here I am, yeogi here I am
Here I am, in this place here I am
Here I am, naega yeogie
Here I am, in this place
Yeogi inneunde
I am here

Here I am, jigeum here I am
Here I am, now here I am
Here I am jigeum yeogie
Here I am, in this place
Naega inneunde
I am here now

Nal dajweondo mojara
Even if it’s not enough
Nal beoryeodo mojara
Enough for me to show you
Naega neol eolmamankkeum saranghaneunjireul
How much i really love you
Moreulgeoya ama neol, here I am
You may never know but, here I am
Moreulgeoya ama neol, here I am
You may never know but, here I am

Source: ragamuffinlyrics, Youtubeseraloves2pm



4. Main Title

 
5. Lovely Oscar

6. Guardian Angel


7. Mystery Garden


8. Love Potion


9. My Darling Lime


10. Confusion


11. My Daddy


12. Virgin Love


13. Secret Garden



Note:
'Here I Am' versi Yoon Sang Hyun tidak dinyanyikan full.
Lagu ke 4 - 13, hanya instrumen saja. Ini adalah maintheme yang mengiringi sepanjang serial.

No comments:

Post a Comment